テモテヘの第二の手紙

第一章

1(かみ)御旨(みむね)により、キリスト・イエスにあるいのちの約束(やくそく)によって()てられたキリスト・イエスの使徒(しと)パウロから、 2(あい)する()テモテへ。
(ちち)なる(かみ)とわたしたちの(しゅ)キリスト・イエスから、(めぐ)みとあわれみと平安(へいあん)とが、あなたにあるように。
3わたしは、日夜(にちや)(いのり)(なか)で、()えずあなたのことを(おも)()しては、きよい良心(りょうしん)をもって先祖(せんぞ)以来(いらい)つかえている(かみ)感謝(かんしゃ)している。 4わたしは、あなたの(なみだ)をおぼえており、あなたに()って(よろこ)びで()たされたいと、(せつ)(ねが)っている。 5また、あなたがいだいている(いつわ)りのない信仰(しんこう)(おも)(おこ)している。この信仰(しんこう)は、まずあなたの祖母(そぼ)ロイスとあなたの(はは)ユニケとに宿(やど)ったものであったが、(いま)あなたにも宿(やど)っていると、わたしは確信(かくしん)している。 6こういうわけで、あなたに注意(ちゅうい)したい。わたしの按手(あんしゅ)によって(うち)にいただいた(かみ)賜物(たまもの)を、(ふたた)()えたたせなさい。 7というのは、(かみ)がわたしたちに(くだ)さったのは、(おく)する(れい)ではなく、(ちから)(あい)(つつし)みとの(れい)なのである。 8だから、あなたは、わたしたちの(しゅ)のあかしをすることや、わたしが(しゅ)囚人(しゅうじん)であることを、(けっ)して()ずかしく(おも)ってはならない。むしろ、(かみ)(ちから)にささえられて、福音(ふくいん)のために、わたしと(くる)しみを(とも)にしてほしい。 9(かみ)はわたしたちを(すく)い、(せい)なる(まね)きをもって()して(くだ)さったのであるが、それは、わたしたちのわざによるのではなく、(かみ)自身(じしん)計画(けいかく)(もとづ)き、また、永遠(えいえん)(むかし)にキリスト・イエスにあってわたしたちに(たま)わっていた(めぐ)み、 10そして(いま)や、わたしたちの救主(すくいぬし)キリスト・イエスの出現(しゅつげん)によって(あき)らかにされた(めぐ)みによるのである。キリストは()(ほろ)ぼし、福音(ふくいん)によっていのちと()()とを(あき)らかに(しめ)されたのである。 11わたしは、この福音(ふくいん)のために()てられて、その宣教者(せんきょうしゃ)使徒(しと)教師(きょうし)になった。 12そのためにまた、わたしはこのような(くる)しみを()けているが、それを(はじ)としない。なぜなら、わたしは自分(じぶん)(しん)じてきたかたを()っており、またそのかたは、わたしにゆだねられているものを、かの()(いた)るまで(まも)って(くだ)さることができると、確信(かくしん)しているからである。 13あなたは、キリスト・イエスに(たい)する信仰(しんこう)(あい)とをもって、わたしから()いた健全(けんぜん)言葉(ことば)模範(もはん)にしなさい。 14そして、あなたにゆだねられている(たっと)いものを、わたしたちの(うち)宿(やど)っている聖霊(せいれい)によって(まも)りなさい。
15あなたの()っているように、アジヤにいる(もの)たちは、(みな)わたしから(はな)れて()った。その(なか)には、フゲロとヘルモゲネもいる。 16どうか、(しゅ)が、オネシポロの(いえ)にあわれみをたれて(くだ)さるように。(かれ)はたびたび、わたしを(なぐさ)めてくれ、またわたしの(くさり)(はじ)とも(おも)わないで、 17ローマに()いた(とき)には、熱心(ねっしん)にわたしを(さが)しまわった(すえ)(たず)()してくれたのである。 18どうか、(しゅ)がかの()に、あわれみを(かれ)(たま)わるように。——(かれ)がエペソで、どれほどわたしに(つか)えてくれたかは、だれよりもあなたがよく()っている。

第二章

1そこで、わたしの()よ。あなたはキリスト・イエスにある(めぐ)みによって、(つよ)くなりなさい。 2そして、あなたが(おお)くの証人(しょうにん)(まえ)でわたしから()いたことを、さらにほかの(もの)たちにも(おし)えることのできるような忠実(ちゅうじつ)人々(ひとびと)に、ゆだねなさい。 3キリスト・イエスの()兵卒(へいそつ)として、わたしと(くる)しみを(とも)にしてほしい。 4(へい)(えき)(ふく)している(もの)は、日常(にちじょう)生活(せいかつ)(こと)(わずら)わされてはいない。ただ、(へい)(つの)った司令官(しれいかん)(よろこ)ばせようと(つと)める。 5また、競技(きょうぎ)をするにしても、規定(きてい)(したが)って競技(きょうぎ)をしなければ、栄冠(えいかん)()られない。 6労苦(ろうく)をする農夫(のうふ)が、だれよりも(さき)に、生産物(せいさんぶつ)分配(ぶんぱい)にあずかるべきである。 7わたしの()うことを、よく(かんが)えてみなさい。(しゅ)は、それを十分(じゅうぶん)理解(りかい)する(ちから)をあなたに(たま)わるであろう。
8ダビデの子孫(しそん)として(うま)れ、死人(しにん)のうちからよみがえったイエス・キリストを、いつも(おも)っていなさい。これがわたしの福音(ふくいん)である。 9この福音(ふくいん)のために、わたしは悪者(わるもの)のように(くる)しめられ、ついに(くさり)につながれるに(いた)った。しかし、(かみ)(ことば)はつながれてはいない。 10それだから、わたしは(えら)ばれた(ひと)たちのために、いっさいのことを()(しの)ぶのである。それは、(かれ)らもキリスト・イエスによる(すくい)()け、また、それと(とも)永遠(えいえん)栄光(えいこう)()けるためである。 11(つぎ)言葉(ことば)確実(かくじつ)である。「もしわたしたちが、(かれ)(とも)()んだなら、また(かれ)(とも)()きるであろう。 12もし()(しの)ぶなら、(かれ)(とも)支配者(しはいしゃ)となるであろう。もし(かれ)(いな)むなら、(かれ)もわたしたちを(いな)むであろう。 13たとい、わたしたちは()真実(しんじつ)であっても、(かれ)(つね)真実(しんじつ)である。(かれ)自分(じぶん)(いつわ)ることが、できないのである」。
14あなたは、これらのことを(かれ)らに(おも)()させて、なんの(えき)もなく、()いている人々(ひとびと)破滅(はめつ)におとしいれるだけである言葉(ことば)(あらそ)いをしないように、(かみ)のみまえでおごそかに(めい)じなさい。 15あなたは真理(しんり)言葉(ことば)(ただ)しく(おし)え、()じるところのない錬達(れんたつ)した(はたら)(びと)になって、(かみ)自分(じぶん)をささげるように(つと)めはげみなさい。 16俗悪(ぞくあく)なむだ(はなし)()けなさい。それによって人々(ひとびと)は、ますます不信心(ふしんじん)()ちていき、 17(かれ)らの言葉(ことば)は、がんのように(くさ)れひろがるであろう。その(なか)にはヒメナオとピレトとがいる。 18(かれ)らは真理(しんり)からはずれ、復活(ふっかつ)はすでに()んでしまったと()い、そして、ある人々(ひとびと)信仰(しんこう)をくつがえしている。 19しかし、(かみ)のゆるがない土台(どだい)はすえられていて、それに(つぎ)()証印(しょういん)として、しるされている。「(しゅ)自分(じぶん)(もの)たちを()る」。また「(しゅ)()()(もの)は、すべて不義(ふぎ)から(はな)れよ」。 20(おお)きな(いえ)には、(きん)(ぎん)(うつわ)ばかりではなく、()(つち)(うつわ)もあり、そして、あるものは(たっと)いことに(もち)いられ、あるものは(いや)しいことに(もち)いられる。 21もし(ひと)(いや)しいものを()()って自分(じぶん)をきよめるなら、(かれ)(たっと)いきよめられた(うつわ)となって、主人(しゅじん)役立(やくだ)つものとなり、すべての()いわざに(あいだ)()うようになる。
22そこで、あなたは(わか)(とき)情欲(じょうよく)()けなさい。そして、きよい(こころ)をもって(しゅ)()(もと)める人々(ひとびと)(とも)に、()信仰(しんこう)(あい)平和(へいわ)とを()(もと)めなさい。 23(おろ)かで無知(むち)論議(ろんぎ)をやめなさい。それは、あなたが()っているとおり、ただ(あらそ)いに(おわ)るだけである。 24(しゅ)(しもべ)たる(もの)(あらそ)ってはならない。だれに(たい)しても親切(しんせつ)であって、よく(おし)え、よく(しの)び、 25反対(はんたい)する(もの)柔和(にゅうわ)(こころ)(おし)(みちび)くべきである。おそらく(かみ)は、(かれ)らに悔改(くいあらた)めの(こころ)(あた)えて、真理(しんり)()らせ、 26()悪魔(あくま)(とら)えられてその(ほっ)するままになっていても、()ざめて(かれ)のわなからのがれさせて(くだ)さるであろう。

第三章

1しかし、このことは()っておかねばならない。(おわ)りの(とき)には、苦難(くなん)時代(じだい)()る。 2その(とき)人々(ひとびと)自分(じぶん)(あい)する(もの)(かね)(あい)する(もの)大言壮語(たいげんそうご)する(もの)高慢(こうまん)(もの)(かみ)をそしる(もの)(おや)(さか)らう(もの)(おん)()らぬ(もの)神聖(しんせい)(けが)(もの)3無情(むじょう)(もの)融和(ゆうわ)しない(もの)、そしる(もの)()節制(せっせい)(もの)粗暴(そぼう)(もの)(ぜん)(この)まない(もの)4裏切(うらぎ)(もの)乱暴(らんぼう)(もの)高言(こうげん)をする(もの)(かみ)よりも快楽(かいらく)(あい)する(もの)5信心(しんじん)(ぶか)様子(ようす)をしながらその(じつ)()てる(もの)となるであろう。こうした人々(ひとびと)()けなさい。 6(かれ)らの(なか)には、(ひと)(いえ)にもぐり()み、そして、さまざまの(よく)(こころ)(うば)われて、(おお)くの(つみ)()(かさ)ねている(おろ)かな(おんな)どもを、とりこにしている(もの)がある。 7彼女(かのじょ)たちは、(つね)(まな)んではいるが、いつになっても真理(しんり)知識(ちしき)(たっ)することができない。 8ちょうど、ヤンネとヤンブレとがモーセに(さか)らったように、こうした人々(ひとびと)真理(しんり)(さか)らうのである。(かれ)らは知性(ちせい)(くさ)った、信仰(しんこう)失格者(しっかくしゃ)である。 9しかし、(かれ)らはそのまま(すす)んでいけるはずがない。(かれ)らの(おろ)かさは、あのふたりの場合(ばあい)(おな)じように、(おお)くの(ひと)()れて()るであろう。
10しかしあなたは、わたしの(おしえ)(あゆ)み、こころざし、信仰(しんこう)寛容(かんよう)(あい)忍耐(にんたい)11それから、わたしがアンテオケ、イコニオム、ルステラで()けた数々(かずかず)迫害(はくがい)苦難(くなん)に、よくも(つづ)いてきてくれた。そのひどい迫害(はくがい)にわたしは()えてきたが、(しゅ)はそれらいっさいのことから、(すく)()して(くだ)さったのである。 12いったい、キリスト・イエスにあって信心(しんじん)(ぶか)()きようとする(もの)は、みな、迫害(はくがい)()ける。 13悪人(あくにん)詐欺(さぎ)()とは(ひと)(まど)わし(ひと)(まど)わされて、(あく)から(あく)へと()ちていく。 14しかし、あなたは、自分(じぶん)(まな)んで確信(かくしん)しているところに、いつもとどまっていなさい。あなたは、それをだれから(まな)んだか()っており、 15また(おさな)(とき)から、聖書(せいしょ)(した)しみ、それが、キリスト・イエスに(たい)する信仰(しんこう)によって(すくい)(いた)知恵(ちえ)を、あなたに(あた)えうる書物(しょもつ)であることを()っている。 16聖書(せいしょ)は、すべて(かみ)(れい)(かん)()けて()かれたものであって、(ひと)(おし)え、(いまし)め、(ただ)しくし、()(みちび)くのに有益(ゆうえき)である。 17それによって、(かみ)(ひと)が、あらゆる()いわざに(たい)して十分(じゅうぶん)準備(じゅんび)ができて、完全(かんぜん)にととのえられた(もの)になるのである。

第四章

1(かみ)のみまえと、()きている(もの)()んだ(もの)とをさばくべきキリスト・イエスのみまえで、キリストの出現(しゅつげん)とその御国(みくに)とを(おも)い、おごそかに(めい)じる。 2御言(みことば)()(つた)えなさい。(とき)()くても(わる)くても、それを(はげ)み、あくまでも寛容(かんよう)(こころ)でよく(おし)えて、()め、(いまし)め、(すす)めなさい。 3人々(ひとびと)健全(けんぜん)(おしえ)()えられなくなり、(みみ)ざわりのよい(はなし)をしてもらおうとして、自分(じぶん)勝手(かって)(この)みにまかせて教師(きょうし)たちを()(あつ)め、 4そして、真理(しんり)からは(みみ)をそむけて、(つく)(ばなし)(ほう)にそれていく(とき)()るであろう。 5しかし、あなたは、何事(なにごと)にも(つつし)み、苦難(くなん)(しの)び、伝道者(でんどうしゃ)のわざをなし、自分(じぶん)(つとめ)(まっと)うしなさい。 6わたしは、すでに自身(じしん)犠牲(ぎせい)としてささげている。わたしが()()るべき(とき)はきた。 7わたしは(たたか)いをりっぱに(たたか)いぬき、(はし)るべき行程(こうてい)(はし)りつくし、信仰(しんこう)(まも)りとおした。 8(いま)や、()(かんむり)がわたしを()っているばかりである。かの()には、公平(こうへい)審判者(しんぱんしゃ)である(しゅ)が、それを(さづ)けて(くだ)さるであろう。わたしばかりではなく、(しゅ)出現(しゅつげん)(こころ)から()(のぞ)んでいたすべての(ひと)にも(さづ)けて(くだ)さるであろう。
9わたしの(ところ)に、(いそ)いで(はや)くきてほしい。 10デマスはこの()(あい)し、わたしを()ててテサロニケに()ってしまい、クレスケンスはガラテヤに、テトスはダルマテヤに()った。 11ただルカだけが、わたしのもとにいる。マルコを()れて、一緒(いっしょ)にきなさい。(かれ)はわたしの(つとめ)のために(やく)()つから。 12わたしはテキコをエペソにつかわした。 13あなたが()るときに、トロアスのカルポの(ところ)(のこ)しておいた上着(うわぎ)()ってきてほしい。また書物(しょもつ)も、(とく)に、羊皮紙(ようひし)のを()ってきてもらいたい。 14銅細工人(どうざいくにん)のアレキサンデルが、わたしを(おお)いに(くる)しめた。(しゅ)はそのしわざに(たい)して、(かれ)(むく)いなさるだろう。 15あなたも、(かれ)警戒(けいかい)しなさい。(かれ)は、わたしたちの()うことに(つよ)反対(はんたい)したのだから。 16わたしの(だい)(かい)弁明(べんめい)(さい)には、わたしに味方(みかた)をする(もの)はひとりもなく、みなわたしを()てて()った。どうか、(かれ)らが、そのために()められることがないように。 17しかし、わたしが御言(みことば)を余すところなく()(つた)えて、すべての異邦人(いほうじん)()かせるように、(しゅ)はわたしを(たす)け、(ちから)づけて(くだ)さった。そして、わたしは、ししの(くち)から(すく)()されたのである。 18(しゅ)はわたしを、すべての(あく)のわざから(たす)()し、(てん)にある御国(みくに)(すく)()れて(くだ)さるであろう。栄光(えいこう)永遠(えいえん)から永遠(えいえん)にわたって(しゅ)にあるように、アァメン。
19プリスカとアクラとに、またオネシポロの(いえ)に、よろしく(つた)えてほしい。 20エラストはコリントにとどまっており、トロピモは病気(びょうき)なので、ミレトに(のこ)してきた。 21(ふゆ)になる(まえ)に、(いそ)いできてほしい。ユブロ、プデス、リノス、クラウデヤならびにすべての兄弟(きょうだい)たちから、あなたによろしく。
22(しゅ)が、あなたの(れい)(とも)にいますように。(めぐ)みが、あなたがたと(とも)にあるように。