[ホーム]
更新情報
- 2000年7月23日(日)
ジェシー・ペン-ルイスの本「魂と霊」("Soul and Spirit" by J. Penn-Lewis)の翻訳を終了し、著作権フリーとして公開しました。
- 2000年7月1日(土)
ジェシー・ペン-ルイスの本「カルバリの十字架とそのメッセージ」("The Cross of CALVARY and Its Message" by J. Penn-Lewis)の翻訳を終了し、著作権フリーとして公開しました。
- 2000年4月29日(土)
「神の贖いの御計画」第一部の翻訳を終了しました。
- 2000年2月5日(土)
「神の贖いの御計画」の序文を翻訳・掲載しました。
- 2000年1月29日(土)
「多くの実」の付録B「(神の側から見た)麦粒の隠された生活」を翻訳・掲載しました。
メアリー・マクドゥーノフの本「神の贖いの御計画」("God's Plan of Redemption" by Mary E. McDonough)の図1〜図12を掲載しました。
- 2000年1月22日(土)
「多くの実」の付録A「死からいのちへ」を翻訳・掲載しました。
- 2000年1月15日(土)
「多くの実」の第三区分「地面に埋められた麦粒」を翻訳・掲載しました。
- 2000年1月6日(木)
「多くの実」の第二区分「その麦粒の物語」を翻訳・掲載しました。
- 1999年12月18日(土)
ジェシー・ペン-ルイスの本「多くの実」("MUCH FRUIT" by J. Penn-Lewis)の第一区分「一粒の麦の物語」を翻訳・掲載しました。
- 1999年12月11日(土)
「聖霊に明け渡す 〜エゼキエル書注解〜」の補遺「主に仕える」を翻訳して掲載しました。
- 1999年12月4日(土)
「聖霊に明け渡す 〜エゼキエル書注解〜」の第三区分を翻訳して掲載しました。
- 1999年11月26日(金)
ジェシー・ペン-ルイスのメッセージ「つまずかない者は幸いです」("THE BLESSED UN-OFFENDED" by J. Penn-Lewis)を翻訳して掲載しました。
「聖霊に明け渡す 〜エゼキエル書注解〜」の第二区分を翻訳して掲載しました。
- 1999年11月13日(土)
ジェシー・ペン-ルイスのメッセージ「イエスの沈黙」("THE SILENCE OF JESUS" by J. Penn-Lewis)を翻訳して掲載しました。
ジェシー・ペン-ルイスの本「聖霊に明け渡す 〜エゼキエル書注解〜」("ABANDONMENT TO THE SPIRIT : Notes on the Book of Ezekiel" by J. Penn-Lewis)の第一区分を翻訳して掲載しました。
- 1999年11月6日(土)
ジェシー・ペン-ルイスの本「魂の力 対 霊の力」("SOUL-FORCE" VERSUS "SPIRIT-FORCE" by J. Penn-Lewis)全6章の翻訳を終了しました。
- 1999年10月11日(月)
ジェシー・ペン-ルイスのメッセージ「苦しみを耐え忍ぶ」("TAKE IT PATIENTLY" by J. Penn-Lewis)を翻訳して掲載しました。
- 1999年8月26日(木)
A. B. シンプソンの本「いのちなるキリスト」("Christ the Life" by A. B. Simpson)全6章の翻訳を終了しました。
- 1999年7月29日(木)
ゲストブックを設置しました。
- 1999年6月6日(日)
ガイオン夫人の本「短くて簡単な祈りの方法」全24章の翻訳を終了しました。
- 1999年5月3日(月)
ジェシー・ペン-ルイスの本「顔と顔を合わせて〜神の人モーセの生涯〜」("Face to Face" by J. Penn-Lewis)全8章の翻訳を終了しました。
新たにダウンロードのページを設けて、PDF形式ファイルをダウンロードできるようにしました。
- 1999年2月23日(火)
ジェシー・ペン-ルイスの小冊子「圧倒的な勝利者」("More than Conquerors" by J. Penn-Lewis)を翻訳して掲載しました。
- 1999年2月22日(月)
チャールズ・アッシャーの本「終末における霊的な備え」("Spiritual Equipment for the Last Days" by Charles Usher)の中から、「十字架に帰れ!」("Back to the Cross !")というメッセージを抜粋して翻訳、掲載しました。
- 1998年12月6日(日)
ジェシー・ペン-ルイスの小冊子「神にある命への道」("The Pathway to Life in God" by J. Penn-Lewis)を翻訳して掲載しました。
- 1998年9月27日(日)
ホームページ「オリーブ園(Olive Garden)」始動。
過去にネット上の様々な掲示板に投稿した記事を加筆・修正・分類して、まとめてホームページに掲載しました。