明治訳 舊約聖書

エレミヤの哀歌

日本聖書協会　一九五三年版

目次

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章

第一章
1ああ哀かなしいかな古昔むかしは人ひとのみちみちたりし此この都邑みやこ いまは凄さびしき樣さまにて坐ざし 寡婦やもめのごとくになれり 嗟ああもろもろの民たみの中うちにて大おほいなりし者もの もろもろの州くにの中なかに女王によわうたりし者もの いまはかへつて貢みつぎをいるる者ものとなりぬ 2彼かれよもすがら痛いたく泣なきかなしみて涙なみだ面かほにながる その戀こひ人びとの中なかにはこれを慰なぐさむる者ものひとりだに無なく その朋ともこれに背そむきてその仇あだとなれり 3ユダは艱難なやみの故ゆゑによりまた大おほいなる苦役くえきのゆゑによりて擄とらはれゆき もろもろの國くにに住すまひて安息やすみを得えず これを追おふものみな狭隘はざまにてこれに追おひしきぬ 4シオンの道路みちは節會せちゑの上のぼり來くる者ものなきがために哀かなしみ その門もんはことごとく荒あれ その祭司さいしは歎なげき その處女をとめは憂うれへ シオンもまた自みづから苦くるしむ 5その仇あだは首かしらとなり その敵てきは享さかゆ その愆とがの多おほきによりてヱホバこれをなやませたまへるなり そのわかき子等こらは擄とらはれて仇あだの前まへにゆけり 6シオンの女むすめよりはその榮華さかえことごとく離はなれされり またその牧伯等きみたちは草くさを得えざる鹿しかのごとくに成なり おのれを追おふものの前まへに力ちからつかれて歩あゆみゆけり 7ヱルサレムはその艱難なやみと窘迫くるしみの時ときむかしの代よにありしもろもろの樂たのしき物ものを思おもひ出いづ その民たみ仇あだの手てにおちいり誰たれもこれを助たすくるものなき時とき 仇人あだびとこれを見みてその荒あらはてたるを笑わらふ 8ヱルサレムははなはだしく罪つみををかしたれば汚穢けがれたる者もののごとくになれり 前さきにこれを尊たふとびたる者ものもその裸體はだかを見みしによりて皆みなこれをいやしむ 是これもまたみづから嗟なげき身みをそむけて退しりぞけり 9その汚穢けがれこれが裾もすそにあり 彼かれその終局をはりをおもはざりき 此故このゆゑに驚おどろくまでに零落おちぶれたり 一人ひとりの慰なぐさむる者ものだに無なし ヱホバよわが艱難なやみをかへりみたまへ 敵てきは勝かちほこれり 10敵てきすでに手てを伸のべてその財寳たからをことごとく奪うばひたり 汝なんぢさきに異邦人ことくにびと等らはなんぢの公會こうくわいにいるべからずと命めいじおきたまひしに 彼かれらが聖所せいじよを侵をかしいるをシオンは見みたり 11その民たみはみな哀なげきて食物くひものをもとめ その生命いのちを支ささへんがために財寳たからを出いだして食しよくにかへたり ヱホバよ見みそなはし我われのいやしめらるるを顧かへりみたまへ 12すべて行路人みちゆくひとよ なんぢら何なにともおもはざるか ヱホバその烈はげしき震怒いかりの日ひに我われをなやましてわれに降くだしたまへるこの憂苦うれひにひとしき憂苦うれひまた世よにあるべきや考かんがへ見みよ 13ヱホバ上うへより火ひをくだしわが骨ほねにいれて之これを克服かちふくせしめ 網あみを張はりわが足あしをとらへて我われを後うしろにむかしめ 我われをして終日ひねもす心こころさびしくかつ疾やみわづらはしめたまふ 14わが愆尤とがの軛くびきは主しゆの御手みてにて結むすばれ諸もろもろの愆とがあひ纒まつはりてわが項くびにのれり 是これはわが力ちからをしておとろへしむ 主しゆわれを敵あたたりがたき者ものの手てにわたしたまへり 15主しゆわれの中うちなる勇士ますらををことごとく除のぞき 節會せちゑをもよほして我われを攻せめめ わが少わかき人ひとを打うちほろぼしたまへり 主しゆ酒榨さかぶねをふむがごとくにユダの處女をとめをふみたまへり 16これがために我われなげく わが目めやわが目めには水みづながる わがたましひを活いかすべき慰なぐさむるものわれに遠とほければなり わが子等こらは敵てきの勝かてるによりて滅ほろびうせにき 17シオンは手てをのぶれども誰たれもこれを慰なぐさむる者ものなし ヤコブにつきてはヱホバ命めいをくだしてその周圍まはりの民たみをこれが敵てきとならしめたまふ ヱルサレムは彼かれらの中なかにありて汚けがれたる者もののごとくなりぬ 18ヱホバは正ただし 我われその命令おふせにそむきたるなり 一切すべての民たみよわれに聽きけ わが憂苦うれひをかへりみよ わが處女をとめもわかき男をとこも俘囚とらはれて往ゆけり 19われわが戀人こひびとを呼よびたれども彼かれらはわれを欺あざむけり わが祭司さいしおよびわが長老としよりは生命いのちを繋つながんとて食物くひものを求もとむる間まに都邑まちの中うちにて氣息いきたえたり 20ヱホバよかへりみたまへ 我われはなやみてをり わが膓はらわたわきかへり わが心こころわが衷うちに顛倒てんたうす 我われ甚はなはだしく悖もとりたればなり 外そとには劍つるぎありてわが子こを殺ころし 内うちには死しのごとき者ものあり 21かれらはわが嗟歎なげくをきけり 我われをなぐさむるもの一人ひとりだに无なし わが敵てきみなわが艱難なやみをききおよび 汝なんぢのこれを爲なしたまひしを喜よろこべり 汝なんぢはさきに告つぐしらせしその日ひを來きたらせたまはん 而しかして彼かれらもつひに我わがごとくに成なるべし 22ねがはくは彼等かれらが與あたへし艱難なやみをことごとくなんぢの御前みまへにあらはし 前さきにわがもろもろの罪愆つみとがのために我われにおこなひし如ごとく彼かれらにも行おこなひたまへ わが嗟歎なげきは多おほくわが心こころはうれひかなしむなり

第二章
1ああヱホバ震怒いかりをおこし 黑雲くろくもをもてシオンの女むすめを蔽おほひたまひ イスラエルの榮光さかえを天てんより地ちにおとし その震怒いかりの日ひに己おのれの足凳あしだいを心こころにとめたまはざりき 2主しゆヤコブのすべての住居すみかを呑のみつくしてあはれまず 震怒いかりによりてユダの女むすめの保砦とりでを毀こぼち これを地ちにたふし その國くにとその牧伯等きみたちを辱はづかしめ 3烈はげしき震怒いかりをもてイスラエルのすべての角つのを絶たち 敵てきの前まへにて己おのれの右みぎの手てをひきちぢめ 四面あたりを焚やきつくす燃もゆる火ひのごとくヤコブを焚やき 4敵てきのごとく弓ゆみを張はり 仇あだのごとく右みぎの手てを挺のべて立たち 凡すべて目めに喜よろこばしきものを滅ほろぼし シオンの女むすめの幕屋まくやに火ひのごとくその怒いかりをそそぎたまへり 5主しゆ敵てきのごとくに成なりたまひてイスラエルを呑のみほろぼし その諸もろもろの殿とのを呑のみほろぼし そのもろもろの保砦とりでをこぼち ユダの女むすめの上うへに憂愁うれひと悲哀かなしみを増ましくはへ 6園そののごとく己おのれの幕屋まくやを荒あらし その集會あつまりの所ところをほろぼしたまへり ヱホバ節會せちゑと安息日あんそくにちとをシオンに忘わすれしめ 烈はげしき怒いかりによりて王わうと祭司さいしとをいやしめ棄すてたまへり 7主しゆその祭壇さいだんを忌棄いみすて その聖所せいじよを嫌きらひ憎にくみて その諸もろもろの殿とのの石垣いしがきを敵てきの手てにわたしたまへり 彼かれらは節會せちゑの日ひのごとくヱホバの室いへにて聲こゑをたつ 8ヱホバ、シオンの女むすめの石垣いしがきを毀こぼたんと思おもひさだめ 繩なはを張はり こぼち進すすみてその手てをひかず 壕ほりと石垣いしがきとをして哀かなしましめたまふ 是これらは共ともに憂うれふ 9その門もんは地ちに埋うづもれ ヱホバその關木くわんぬきをこぼちくだき その王わうともろもろの牧伯きみは律法おきてなき國人くにびとの中なかにあり その預言者よげんしやはヱホバより異象いしやうを蒙かうむらず 10シオンの女むすめの長老等としよりたちは地ちに坐すわりて默もくし 首かうべに灰はひをかむり 身みに麻あさをまとふ ヱルサレムの處女をとめは首かうべを地ちに低たる 11わが目めは涙なみだの爲ために潰つぶれんとし わが膓はらわたは沸わきかへり わが肝きもは地ちに塗まみる わが民たみの女むすめほろぼされ 幼少をさなきものや乳哺子ちのみごは疲つかれはてて邑まちの街衢ちまたに氣息いきたへなんとすればなり 12かれらは疵きずを負おへる者ものの如ごとく邑まちのちまたにて氣息いきたえなんとし 母ははの懐ふところにその靈魂たましひをそそがんとし 母ははにむかひて言いふ 穀物こくもつと酒さけとはいづくにあるやと 13ヱルサレムの女むすめよ 我われなにをもて汝なんぢにあかしし 何なにをもて汝なんぢにならべんや シオンの處女をとめよ われ何なにをもて汝なんぢになぞらへて汝なんぢをなぐさめんや 汝なんぢのやぶれは海うみのごとく大おほいなり 嗟ああたれか能よく汝なんぢを醫いやさんや 14なんぢの預言者よげんしやは虚むなしき事ことと愚おろかなることとなんぢに預言よげんし かつて汝なんぢの不義ふぎをあらはしてその俘囚とらはれをまぬかれしめんとはせざりき その預言よげんするところは唯ただむなしき重荷おもにおよび追放おひはなたるる根本もととなるべき事ことのみ 15すべて往來ゆききの人ひとなんぢにむかひて手てを拍うち ヱルサレムの女むすめにむかひて嘲あざけりわらひ かつ頭かうべをふりて言いふ 美麗うるはしきの極きはみ全地ぜんちの欣喜よろこびととなへたりし邑まちは是これなるかと 16なんぢのもろもろの敵てきはなんぢに對むかひて口くちを開あけ あざけり笑わらひて切齒はがみをなす 斯かくて言いふわれら之これを呑のみつくしたり 是これわれらが望のぞみたりし日ひなり 我われら已すでに之これにあへり 我われらすでに之これを見みたりと 17ヱホバはその定さだめたまへることを成なし いにしへより其その命めいじたまひし言ことばを果はたしたまへり ヱホバはほろぼして憐あはれれまず 敵てきをして汝なんぢにかちほこらしめ汝なんぢの仇あだの角つのをたかくしたまへり 18かれらの心こころは主しゆにむかひて呼よばはれり シオンの女むすめの墻垣かきよ なんぢ夜よも晝ひるも河かはの如ごとく涙なみだをながせ みづから安やすんずることをせず 汝なんぢの瞳子ひとみを休やすむることなかれ 19なんぢ夜よの初更しよかうに起おきいでて呼よびさけべ 主しゆの御前おんまへに汝なんぢの心こころを水みづのごとく灌そそげ 街衢ちまたのほとりに饑うゑたふるるなんぢの幼兒をさなごの生命いのちのために主しゆにむかひて兩手もろてをあげよ 20ヱホバよ視みたまへ 汝なんぢこれを誰たれにおこなひしか 願ねがはくは顧かへりみたまへ 婦人をんなおのが實みなるその懷いだき育そだてし孩兒をさなごを食くらふべけんや 祭司さいし預言者よげんしや等ら主しゆの聖所せいじよにおいて殺ころさるべけんや 21をさなきも老おいたるも街衢ちまたにて地ちに臥ふし わが處女をとめも若わかき男をとこも刄やいばにかかりて斃たふれたり なんぢはその震怒いかりの日ひにこれを殺ころし これを屠ほふりて恤あはれみたまはざりき 22なんぢ節會せちゑの日ひのごとくわが懼おそるるところの者ものを四方よもより呼よびあつめたまへり ヱホバの震怒いかりの日ひには遁のがれたる者ものなく又またのこりたる者ものなかりき わが懷いだき育そだてし者ものはみなわが敵てきのためにほろぼされたり

第三章
1我われはかれの震怒いかりの笞しもとによりて艱難なやみに遭あひたる人ひとなり 2かれは我われをひきて黑暗くらきをあゆませ光明ひかりにゆかしめたまはず 3まことに屢々しばしばその手てをむけて終日ひねもすわれを攻せめなやまし 4わが肉にくと肌膚はだへをおとろへしめ わが骨ほねを摧くだき 5われにむかひて患苦くるしみと艱難なやみを築きづきこれをもて我われを圍かこみ 6われをして長久とこしなへに死しにし者もののごとく暗くらき處ところに住すましめ 7我われをかこみて出いづること能あたはざらしめわが鏈索くさりを重おもくしたまへり 8我われさけびて助たすけをもとめしとき彼かれわが祈禱いのりをふせぎ 9斫きりたる石いしをもてわが道みちを塞ふさぎわが途みちをまげたまへり 10その我われに對たいすることは伏ふして伺うかがふ熊くまのごとく潜ひそみかくるる獅子ししのごとし 11われに路みちを離はなれしめ 我われをひきさきて獨ひとりくるしましめ 12弓ゆみを張はりてわれを矢や先さきの的まととなし 13矢筒えびらの矢やをもてわが腰こしを射いぬきたまへり 14われはわがすべての民たみのあざけりとなり 終日ひねもすうたひそしらる 15かれ我われをして苦にがき物ものに飽あかしめ茵蔯いんちんを飮のましめ 16小石こいしをもてわが齒はを摧くだき灰はひをもて我われを蒙おほひたまへり 17なんぢわが靈魂たましひをして平和へいわを遠とほくはなれしめたまへば我われは福祉さいはひをわすれたり 18是ここにおいて我われみづから言いへり わが氣力ちからうせゆきぬ ヱホバより何なにを望のぞむべきところ無なしと 19ねがはくは我わが艱難なやみと苦楚くるしみ茵蔯いんちんと膽汁たんじふとを心こころに記とめたまへ 20わがたましひは今いまなほ是これらの事ことを想おもひてわが衷うちに鬱ふさぐ 21われこの事ことを心こころにおもひ起おこせり この故ゆゑに望のぞみをいだくなり 22われらの尚なほほろびざるはヱホバの仁愛いつくしみによりその憐憫あはれみの盡つきざるに因よる 23これは朝あさごとに新あらたなり なんぢの誠實まことはおほいなるかな 24わが靈魂たましひは言いふ ヱホバはわが分ぶんなり このゆゑに我われ彼かれを待まち望のぞまん 25ヱホバはおのれを待まち望のぞむ者ものとおのれを尋たづねもとむる人ひとに恩惠めぐみをほどこしたまふ 26ヱホバの救拯すくひをのぞみて靜しづかにこれを待まつは善よし 27人ひとわかき時ときに軛くびきを負おふは善よし 28ヱホバこれを負おはせたまふなれば獨ひとり坐ざして默もくすべし 29口くちを塵ちりにつけよ あるひは望のぞみあらん 30おのれを撃うつ者ものに頬ほほをむけ 充足みちたれるまでに恥辱はづかしめをうけよ 31そは主しゆは永久とこしなへに棄すつることを爲なしたまはざるべければなり 32かれは患難なやみを與あたへ給たまふといへどもその慈悲あはれみおほいなればまた憐憫あはれみを加くはへたまふなり 33心こころより世よの人ひとをなやましかつ苦くるしめ給たまふにはあらざるなり 34世よのもろもろの俘囚人とらはれびとを脚あしの下したにふみにじり 35至高者いとたかきものの面かほの前まへにて人ひとの理りを抂まげ 36人ひとの詞訟うつたへを屈かがむることは主しゆのよろこび給たまはざるところなり 37主しゆの命めいじたまふにあらずば誰たれか事ことを述のべんにその事こと即すなはち成ならんや 38禍わざはひも福さいはひもともに至高者いとたかきものの口くちより出いづるにあらずや 39活いける人ひとなんぞ怨言つぶやくべけんや 人ひとおのれの罪つみの罰ばつせらるるをつぶやくべけんや 40我等われらみづからの行おこなひをしらべかつ省かへりみてヱホバに歸かへるべし 41我われら天てんにいます神かみにむかひて手てとともに心こころをも擧あぐべし 42われらは罪つみををかし我われらは叛そむきたり なんぢこれを赦ゆるしたまはざりき 43なんぢ震怒いかりをもてみづから蔽おほひ 我われらを追攻おひせめ殺ころしてあはれまず 44雲くもをもてみづから蔽おほひ 祈禱いのりをして通つうぜざらしめ 45もろもろの民たみの中なかにわれらを塵埃ちりあくたとなしたまへり 46敵てきは皆みなわれらにむかひて口くちを張はれり 47恐懼おそれと陷阱おとしあなまた暴行あらびと滅亡ほろび我われらに來きたれり 48わが民たみの女むすめの滅亡ほろびによりてわが眼めには涙なみだの河かはながる 49わが目めは斷たえず涙なみだをそそぎて止やまず 50天てんよりヱホバの臨のぞみ見みて顧かへりみたまふ時ときにまで至いたらん 51わが邑まちの一切すべての女等むすめどもの故ゆゑによりてわが眼めはわが心こころをいたましむ 52故ゆゑなくして我われに敵てきする者ものども鳥とりを追おふごとくにいたく我われをおひ 53わが生命いのちを坑あなの中なかにほろぼし わが上うへに石いしを投なげかけ 54また水みづわが頭かしらの上うへに溢あふる 我われみづから言いへり滅ほろびうせぬと 55ヱホバよ われ深ふかき坑あなの底そこより汝なんぢの名なを呼よべり 56なんぢ我わが聲こゑを聽ききたまへり わが哀歎なげきと祈求いのりに耳みみをおほひたまふなかれ 57わが汝なんぢを龥よびたりし時ときなんぢは近ちかづよりたまひて恐おそるるなかれと宣のたまへり 58主しゆよなんぢはわが靈魂たましひの訴うつたへを助たすけ伸のべ わが生命いのちを贖あがなひ給たまへり 59ヱホバよ なんぢは我わがかうむりたる不義ふぎを見みたまへり 願ねがはくは我われに正ただしき審判さばきを與あたへたまへ 60なんぢは彼かれらが我われを怨うらみ われを害がいせんとはかるを凡すべて見みたまへり 61ヱホバよなんぢは彼かれらが我われを詈ののしり 我われを害がいせんとはかるを凡すべて聞ききたまへり 62かの立たちて我われに逆さからふ者等ものどもの言語ことばおよびその終日ひねもすわれを攻せめんとて運めぐらす謀計はかりごともまた汝なんぢこれを聞ききたまへり 63ねがはくは彼かれらの起居たちゐをかんがみたまへ 我われはかれらに歌うたひそしらる 64ヱホバよ なんぢは彼かれらが手てに爲なすところに循したがひて報むくいをなし 65かれらをして心こころくらからしめたまはん なんぢの呪詛のろひかれらに歸きせよ 66なんぢは震怒いかりをもてかれらを追おひ ヱホバの天てんの下したよりかれらをほろぼし絶たちたまはん

第四章
1ああ黄金わうごんは光ひかりをうしなひ純金じゆんきんは色いろを變へんじ 聖所せいじよの石いしはもろもろの街衢ちまたの口くちに投なげすてられたり 2ああ精金せいきんにも比くらぶべきシオンの愛子等あいしらは陶噐師すゑものしの手ての作さくなる土つちの器うつはのごとくに見做みなさる 3山やま犬いぬさへも乳房ちぶさをたれてその子こに乳ちちを哺のます 然しかるにわが民たみの女むすめは殘忍むごく荒野あれのの鴕鳥だてうのごとくなれり 4乳哺兒ちのみごの舌したは渇かわきて上顎うはあごにひたと貼つき 幼兒をさなごはパンをもとむるも擘さきてあたふる者ものなし 5肥甘物うまきものをくらひ居をりし者ものはおちぶれて街衢ちまたにあり 紅くれなゐの衣服ころもにて育そだてられし者ものも今いまは塵堆ちりづかを抱いだく 6今いま我民わがたみの女むすめのうくる愆とがの罰ばつはソドムの罪つみの罰ばつよりもおほいなり ソドムは古昔むかし人ひとに手てを加くはへらるることなくして瞬またたく間あひだにほろぼされしなり 7わが民たみの中うちなる貴たふとき人ひとは從前さきには雪ゆきよりも咬潔きよらかに乳ちちよりも白しろく 珊瑚さんごよりも躰からだ紅色くれなゐにしてその形貌かたちのうるはしきこと藍玉あをだまのごとくなりしが 8いまはその面かほくろきが上うへに黑くろく 街衢ちまたにあるとも人ひとにしられず その皮かはは骨ほねにひたと貼つき 乾かわきて枯かれ木きのごとくなれり 9劍つるぎにて死しねる者ものは饑うゑて死しねる者ものよりもさいはひなり そは斯かかる者ものは田圃たはたの產物なりいでものの罄つくるによりて漸々やうやうにおとろへゆき刺さされし者もののごとくに成なればなり 10わが民たみの女むすめのほろぶる時ときには情愛なさけふかき婦人等をんなたちさへも手てづから己おのれの子等こどもを煮にて食しよくとなせり 11ヱホバその憤恨いきどほりをことごとく洩もらし 烈はげしき怒いかりをそそぎ給たまひ シオンに火ひをもやしてその基礎いしづゑまでも燒やかしめ給たまへり 12地ちの諸しよ王わうも世よのもろもろの民たみもすべてヱルサレムの門もんに仇あだや敵てきの打うちいらんとは信しんぜざりき 13斯かくなりしはその預言者よげんしやの罪つみによりその祭司さいしの愆とがによれり かれらは即すなはち正ただしき者ものの血ちをその邑まちの中なかにながしたりき 14今いまかれらは盲人めくらのごとく街衢ちまたにさまよひ 身みは血ちにて汚けがれをれば人ひとその衣服ころもにふるるあたはず 15人ひとかれらに向むかひて呼よばはり言いふ 去されよ穢けがらはし 去され去され觸ふるるなかれと 彼かれらはしり去さりて流離さすらへば異邦人いはうじんの中間なかにても人々ひとびとまた言いふ 彼かれらは此ここに寓やどるべからずと 16ヱホバ怒いかれる面おもてをもてこれを散ちらし給たまへり 再ふたたびこれを顧かへりみたまはじ 人々ひとびと祭司さいしの面かほをも尊たふとばず長老としよりをもあはれまざりき 17われらは賴たのまれぬ救援たすけを望のぞみて目めつかれおとろふ 我われらは俟まちゐたりしが救拯すくひをなすこと能あたはざる國人くにびとを待まちをりぬ 18敵てきわれらの脚あしをうかがへば我われらはおのれの街衢ちまたをも歩あるくことあたはず 我われらの終をはりちかづけり 我われらの日ひつきたり 即すなはち我われらの終をはりきたりぬ 19我われらを追おふものは天空そらゆく鷲わしよりも迅はやし 山やまにて我われらを追おひ 野のに伏ふしてわれらを伺うかがふ 20かの我われらが鼻はなの氣息いきたる者ものヱホバに膏あぶらそそがれたるものは陷阱おとしあなにて執とらへられにき 是これはわれらが異邦ことくににありてもこの蔭かげに住すまんとおもひたりし者ものなり 21ウズの地ちに住すむエドムの女むすめよ悦よろこび樂たのしめ 汝なんぢにもまたつひに杯さかづきめぐりゆかん なんぢも醉ゑひて裸はだかになるべし 22シオンの女むすめよ なんぢが愆とがの罰ばつはをはれり 重かさねてなんぢを擄とらへゆきたまはじ エドムの女むすめよ なんぢの愆とがを罰ばつしたまはん 汝なんぢの罪つみを露あらはしたまはん

第五章
1ヱホバよ我われらにありし所ところの事ことをおもひたまへ 我われらの恥辱はづかしめをかへりみ觀みたまへ 2われらの產業もちものは外國人とつくにびとに歸きし われらの家屋いへは他國人あだしくにびとの有ものとなれり 3われらは孤子みなしごとなりて父ちちあらず われらの母ははは寡婦やもめにひとし 4われらは金かねを出いだして自己おのれの水みづを飮のみ おのれの薪たきぎを得うるにも價あたひをはらふ 5われらを追おふ者ものわれらの頸くびに迫せまる 我われらは疲つかれて休やすむことを得えず 6食物くひものを得えて饑うゑを凌しのがんとてエジプト人びとおよびアッスリヤ人びとに手てを與あたへたり 7われらの父ちちは罪つみををかして已すでに世よにあらず 我われらその罪つみを負おふなり 8奴僕等しもべどもわれらを制せいするに誰たれありて我われらを之これが手てよりすくひ出いだすものなし 9荒野あれのの刀兵つるぎの故ゆゑによりて我われら死しを冒をかして食物くひものを得う 10饑饉ききんの烈はげしき熱ねつ氣きによりてわれらの皮膚はだへは爐かまどのごとく熱ねつし 11シオンにて婦人をんな等たちをかされユダの邑々まちまちにて處女等をとめらけがさる 12侯伯きみたる者ものも敵てきの手てにて吊つるされ 老おいたる者ものの面かほも尊たふとばれず 13少わかき者ものは石磨いしうすを擔になはせられ 童子わらべは薪たきぎを負おふてよろめき 14長老としよりは門もんにあつまることを止やめ 少わかき者ものはその音おん樂がくを廢はいせり 15我われらが心こころの快樂たのしみはすでに罷やみ われらの跳舞をどりはかはりて悲哀かなしみとなり 16われらの冠冕かんむりは首かうべより落おちたり われら罪つみををかしたれば禍わざはひなるかな 17これが爲ために我われらの心こころうれへ これらのために我われらが目めくらくなれり 18シオンの山やまは荒あれはて 山やま犬いぬはその上うへを歩あるくなり 19ヱホバよなんぢは永遠とこしなへに在います なんぢの御位みくらゐは世々よよかぎりなし 20何なにとて我われらを永ながく忘わすれ われらを斯かくひさしく棄すておきたまふや 21ヱホバよねがはくは我われらをして汝なんぢに歸かへらしめたまへ われら歸かへるべし 我われらの日ひを新あらたにして昔日むかしの日ひのごとくならしめたまへ 22さりとも汝なんぢまつたく我われらを棄すてたまひしや 痛いたくわれらを怒いかりゐたまふや